Roof Roof - Athom

Pois é eu achava que pelo menos as onomatopéias eram as mesmas independente da língua, me enganei, essa semana descobri que os cachorros aqui não fazem AU AU, eles fazem ROOF ROOF e as pessoas quando espirram não fazem ATCHIM e sim ATCHOM, é impossível assim aprender inglês. Essa semana confesso que fiquei um pouco arrependida com minha escolha Austrália, o sotaque aqui é tão diferente, não falam Water como conhecemos e sim WATA, nem mother, father ou brother, vimos alguns filmes esta semana no Youtube e demos risada porque é tudo verdade, é meio impossível de entender o inglês mas vale tentar:

http://www.youtube.com/watch?v=KpBYnL5fAXE

E essa coisa que eles falam cantando a última palavra é exatamente assim, muito engraçado.

Mas enfim, cá estou eu cada dia aprimorando o inglês e descobrindo novas expressões impossíveis de aprender a não ser vivendo fora e perguntando: sorry ? What? Can you repeat? Ahn?

Mais uma sexta em casa, a chuva atrapalhou nosso planos e não pudemos prestigiar o Festival Latino que está rolando na Darling Harbour, por sinal semana que vem mudamos pra lá, com mais 4 brasileiros, um italiano e um turco, tirando os brasileiros estamos contente o lugar é ótimo, localizado em um dos lugares que mais gosto aqui que é a Darling Harbour, o problema é o português ou a falta de inglês, só eu e a Fê aqui que falamos em inglês os outros brasileiros só em Português ou como diz um cara Polonês: falando brasileiro...rs!

Uma fotinho de uma das vistas da Darling Harbour.



Só mais um momento pra compartilhar: esta semana cozinharam milho na janta, sabe aquele milho normal que fazemos em casa ou compramos na rua/ Mesma cara! Nunca ficamos tão felizes ao ver um jantar, pegamos o milho passamos manteiga pegamos o sal (que é bem estranho) e lascamos uma super mordida e claro não era gostoso....hahahahahaha...ai eu juro que eu não sei como eles conseguem estragar UM MILHO! Qual o segredo, meu Deus! Estava doce, mas não docinho, era muito doce, BLAGH!

Enfim...

Bom sexta a todos.
Beijinhos
Quel